نورسان
Vast wide shot of a desolate desert landscape at dawn with a silhouette of a solitary figure walking toward a distant golden horizon, atmospheric haze.

طریق عشق جانا بی بلا نیست

عطارغزل شمارهٔ ۱۰۴۳:۴۵عرفانی

Endure — Until You See the Beloved · Attar

ویدیودانلود

این شعر با آواز همگام است — روی هر بیت بزنید تا آهنگ از همان‌جا خوانده شود.

شعر

غزل شمارهٔ ۱۰۴

این شعر ۱۶ بیت دارد؛ در این خوانش ۷ بیت خوانده شده.برای شنیدنِ هر بیت، روی آن بزنید.
  1. اگر صد تیر بر جان تو آید

    چو تیر از شست او باشد خطا نیست

  2. از آنجا هرچه آید راست آید

    تو کژمنگر که کژ دیدن روا نیست

  3. سر مویی نمی‌دانی ازین سر

    تو را گر در سر مویی رضا نیست

  4. کسی کو روز و شب خوش نیست با او

    شبش خوش باد کانکس مرد ما نیست

  5. که باشی تو که او خون تو ریزد

    وگر ریزد جز اینت خون‌بها نیست

  6. درین دریای بی پایان کسی را

    سر مویی امید آشنا نیست

  7. تو او را حاصلی و او تورا گم

    تو او را هستی اما او تورا نیست

  8. خیال کژ مبر اینجا و بشناس

    که هر کو در خدا گم شد خدا نیست

  9. ز حیرت چون دل عطار امروز

    درین گرداب خون یک مبتلا نیست

متنِ شعر از گنجور.

تصویرهای این اثر۱۰

نسخه‌های خطی۴

دیوان عطار به کوشش بدیع الزمان فروزانفر - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۱۹۹دیوان غزلیات و قصاید عطار به کوشش دکتر تقی تفضلی - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۹۲۶منتخب اشعار شیخ فریدالدین محمد عطار نیشابوری (غزلیات، قصاید، منطق الطیر، مصیبت نامه، الهی نامه، اسرار نامه، خسرو نامه، مختار نامه) به اهتمام و تصحیح دکتر تقی تفضلی - فریدالدین محمد عطار نیشابوری - تصویر ۸۴دیوان عطار نیشابوری (قصاید، غزلیات، ترجیعات، ترکیبات و فتوت نامه) حواشی و تعلیقات م. درویش - فریدالدین عطار نیشابوری - تصویر ۲۰۷

تصاویر از موزهٔ گنجور

دیگر آثارِ عطار