نورسانشعر و موسیقیِ پارسی
شمارهٔ ۸

از بسکه غمت گداخت ما را

۲:۳۸اسیر شهرستانیThe Melting Sorrow · Asir Shahrestani

شعر

از بسکه غمت گداخت ما را

در این شعر، شاعر از درد و غم عمیقش سخن می‌گوید که زندگی‌اش را تحت تأثیر قرار داده است. او حس می‌کند که غمش به حدی است که کسی نمی‌تواند او را درک کند. با اشاره به زخم‌های فراوانی که در دل دارد، تأکید می‌کند که عشق و وابستگی به کسی، او را از رنج‌ها و مشکلات رهایی بخشیده است، حتی اگر این عشق باعث درد و رنج بیشتر شود. در نهایت، شاعر به حس تسلیم در برابر این احساسات اشاره دارد و از بی‌نوایی و دردی که عشق به همراه دارد سخن می‌گوید.

خلاصهٔ شعر از گنجور

این شعر ۶ بیت دارد؛ در این خوانش ۵ بیت خوانده شده.برای شنیدنِ هر بیت، روی آن بزنید.
  1. به خاطر اینکه غم تو ما را این‌قدر تحت تاثیر قرار داده، دیگر نمی‌توانیم خودمان را شناسایی کنیم.

    شرح از گنجور

  2. در دل ما حسادت نسبت به دیگران وجود داشت و ما محبت و توجه را از آن‌ها گرفتیم و در نتیجه، خود را از دست دادیم.

    شرح از گنجور

  3. دل ما چرا باید شرمنده باشد وقتی که با وجود سوختن، همچنان به زندگی ادامه می‌دهد و ما را می‌سازد؟

    شرح از گنجور

  4. ما با صد زخم دل، به طرز زیبایی از لبانش لذتی شیرین و خوشمزه چشیدیم.

    شرح از گنجور

  5. بی صرفه مهین شریک غم شد

    دل کاش نمی شناخت ما را

    دل به این بیهوده دردی دچار شده که ای کاش هرگز ما را نمی‌شناخت.

    شرح از گنجور

  6. ما در بند رنج و فقر عشق بودیم، عشق به سراغ ما آمد و ما را آزاد کرد.

    شرح از گنجور

متنِ شعر از گنجور.

شناسنامهٔ شعر

قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قافیه
اختمارا
دفتر
غزلیات
ابیات
۶

دیگر روایت‌ها۱

همین شعر، با همین ساز و آواز، چند بار خوانده شده. روایتِ اصلی آن است که در ویدیو می‌شنوید.

  • خوانش اصلی۲:۳۸
  • خوانش دیگر۲:۵۲

ویدیو

از یوتیوبگشودن در یوتیوب ←

تصویرها۱۰

A lone, melting wax candle casting long, melancholic shadows on a weathered stone floor, embers glowing in the dark, cinematic close-up.
A lone, melting wax candle casting long, melancholic shadows on a weathered stone floor, embers glowing in the dark, cinematic close-up.
A silhouette of a dervish standing in a vast, arid desert under a twilight sky of deep indigo and shimmering gold stars.
A silhouette of a dervish standing in a vast, arid desert under a twilight sky of deep indigo and shimmering gold stars.
A pair of hands delicately holding a fragment of a torn, ancient parchment manuscript, floating dust motes illuminated by a single warm beam of light.
A pair of hands delicately holding a fragment of a torn, ancient parchment manuscript, floating dust motes illuminated by a single warm beam of light.
A close-up of a shattered ceramic wine vessel, with droplets of dark, ruby-red wine spilling onto a Persian carpet, opulent and tragic.
A close-up of a shattered ceramic wine vessel, with droplets of dark, ruby-red wine spilling onto a Persian carpet, opulent and tragic.
A lone, wilted rose resting on an ornate tiled mosaic surface, droplets of morning dew clinging to the petals, soft focus background.
A lone, wilted rose resting on an ornate tiled mosaic surface, droplets of morning dew clinging to the petals, soft focus background.
An ethereal, translucent figure of a beloved fading into mist within a grand arched doorway, illuminated by moonlight.
An ethereal, translucent figure of a beloved fading into mist within a grand arched doorway, illuminated by moonlight.
A rhythmic scattering of golden zar (dice) on a velvet cloth, set in a dimly lit, high-ceilinged room with intricate geometric wall patterns.
A rhythmic scattering of golden zar (dice) on a velvet cloth, set in a dimly lit, high-ceilinged room with intricate geometric wall patterns.
A heart-shaped shadow cast upon a cold, cracked marble wall, flickering light from an unseen source, moody and atmospheric.
A heart-shaped shadow cast upon a cold, cracked marble wall, flickering light from an unseen source, moody and atmospheric.
A dervish wandering through a silent, snow-covered garden of bare trees, a single red scarf contrasting against the cool desaturated tones.
A dervish wandering through a silent, snow-covered garden of bare trees, a single red scarf contrasting against the cool desaturated tones.
A solitary, ornate metal lantern hanging in a void, its light illuminating a swirling dust storm of golden particles, wide landscape composition.
A solitary, ornate metal lantern hanging in a void, its light illuminating a swirling dust storm of golden particles, wide landscape composition.